recently a lot of things happened in my private life, but I would rather tell you about this when we meet, than write here. Also, I was visiting a lot of new places, some of them were nice, some beautiful, some fantastic and some of them just better to forget :)
Kochane Chłopaki,
ostatnio bardzo dużo się działo w moim życiu, ale o tym mam nadzieję opowiedzieć Wam sam, a nie przez bloga. Ostatnimi czasy bywałem w wielu nowych miejscach, niektóre z nich były ładne, niektóre piękne, niektóre fantastyczne, a o innych lepiej zapomnieć ;)

Here we go... to Kraków!
Ale dzisiaj chcę Wam opowiedzieć o moim drugim ulubionym mieście w Polsce (niektórzy myślą, że jest to najpiękniejsze miasto Polski ale wiemy, że najpiekniejszy jest Wrocław)
Więc dzisiaj... Kraków!
Kraków is a wonderful city with a lot of beautiful places and sightseeing sites - most known are the Wawel Castle...
Kraków to cudowne miasto z mnóstwem pięknych miejsc i zabytków - z najbardziej znanymi czyli: Zamkiem na Wawelu...
...and the Old Town with the Main Square. We have to go there - I hoped you would come there in December but it is not a big problem - we can go there any time...
...i Starym Miastem z krakowskim Rynkiem. Musimy tu kiedyś przyjechać - miałem nadzieję, że zobaczymy się tam w grudniu, ale to nie problem - możemy tam pojechać kiedykolwiek...
... also for the New Year party ;-)
I love you very much and I will upload some more pictures later. I miss you very much,
Dad
... także na Sylwestra ;-)
Kocham Was i dorzucę trochę swoich zdjęć potem. Bardzo za Wami tęsknię,
Tata